Thursday, May 19, 2011

`49일` 회생 남규리, 49일 여행 기억상실에 조현재 `섭섭`

[이데일리 SPN 박미경 객원기자] SBS 수목드라마 `49일` 남규리가 진정한 눈물 세 방울을 얻고 회생했지만 49일 간의 여행은 기억하지 못했다.
[SPN的宓住客记者]:SBS电视剧"49天"的[남규리]得到泪水真正的复苏,但他不记得49天的旅程。

18일 방송된 `49일`(극본 소현경, 연출 조영광) 19회에서는 의식을 회복한 신지현(남규리 분)이 지난 49일을 기억하지 못해 한강(조현재 분)을 서운하게 했다.
18天49天``集(脚本sohyeongyeong,指挥joyounggwang)19集苏醒sinjihyeon(namgyuri分钟)不记得最后49天汉(赵显宰分钟)was'm运行。

이 날 신지현은 49일 여행을 하루 남기고 세 방울의 눈물 중 한 방울밖에 얻지 못해 죽음이 불가피했다. 그러나 그 순간 신지현의 목걸이에 연속으로 두 방울의 눈물이 들어왔고 병실에 누워있던 신지현은 눈을 깜빡이며 깨어났다. 신지현의 부모와 친구 서우(배그린 분)는 기쁨의 눈물을 흘렸다.
Sinjihyeon我就像一个49天的行程第三天的眼泪滴我不能让一滴的出死是不可避免的。但在那一刻,一个sinjihyeon项链两眼泪滴陆续来到躺在床上醒来sinjihyeon在一眨眼的功夫。家长和sinjihyeon西(baegeurin分钟)朋友流下了喜悦的泪水。


▲ (사진=SBS 캡처)

한강(조현재 분) 또한 신지현이 깨어났다는 소식을 듣고 기뻐하며 병원을 찾았다. 하지만 신지현은 한강과 함께했던 지난 49일을 기억하지 못했다.
汉(赵显宰分钟)sinjihyeon清醒也很高兴地听到,医院被发现。但是sinjihyeon留下了河,可以不记得上一次49天。

신지현은 한강에게 "한강 오랜만이다. 그런데 여기는 무슨 일이냐"며 의아해했다. 또 "강이도 왔는데 인정(서지혜 분)이랑 민호(배수빈 분) 오빠는 왜 안오냐"며 오히려 자신을 배신한 두 사람을 찾았다.
Sinjihyeon到了河边,“河是一个漫长的时间。但是这是怎么回事,”他很困惑。 “河也来承认(徐纪惠分钟),科比(BaeSuBin分钟)兄弟anohnya为什么说,”相反,谁发现自己背叛了两个。

또 자신의 곁을 지키는 한강에게 "왜 안가고 거기 있냐"고 퉁명스럽게 물었다. 그리고 "사람이 갑자기 변하면 죽는다던데 왜 너답지 않게 그러냐. 그만 가보라"고 말해 49일간 자신의 곁을 지킨 한강을 심란하게 했다.
旁观者对他的河了,“你为什么不去那里,”他直截了当地说。和“为什么有人喜欢你没有听说过有这么突然改变而死亡。少数停止,”他让我离开他们49天河的不安。

한강은 "지현이가 나를 못알아본다. 49일 기억을 다 잊었다"며 서운해했다. 이어 "서운해하는 내가 웃긴다. 살아 돌아왔는데 그게 중요하냐"며 애써 마음을 달랬다.
汉江,“艾米看不到我0.49天记住我忘了一切,”他表示遗憾。继“我表示遗憾,很有趣。想知道它有多么重要活着回来了,”他哄着心灵审判。

한편 한강은 송이경(이요원 분)을 찾아가 신지현이 깨어났다는 소식을 전했다. 한강은 "그런데 그 시절을 기억 못한다. 이경씨도 기억하지 못할 거다"라고 대신 감사의 인사를 전했다. 이에 송이경도 서운한 표정을 감추지 못했다.
汉江songyigyeong(yiyowon分钟)清醒sinjihyeon访问的消息。汉江“,但不记得那些日子。这种情况会不记得先生”,他说,很感谢你们才对。经度糟糕,这一群人掩饰不住他的脸。

▶ HOT스타 연예화보 - 모바일 SPN1008< 1008+nate/show/ez-i >
<저작권자ⓒ함께 즐기는 엔터테인먼트 포털 이데일리 SPN>

ⓒ종합 경제정보 미디어 이데일리 - 무단전재 & 재배포 금지

No comments:

Post a Comment